Delam v avstrijski zavarovalnici, ki je hkrati velika mednarodna zavarovalna skupina, v kateri je angleščina „uradni“ jezik. Kljub temu pa je dobro znanje nemškega jezika zelo pomembno za komunikacijo z večjim številom sodelavcev v centrali na Dunaju. Moja nemščina je bila do sedaj bolj »za silo«, saj sem z angleščino kar dobro shajal.
Na Avstrijskem inštitutu sem leta 2005 opravil dva semestra začetnega tečaja, v letu 2010 pa sem se odločil, da bom svoje znanje nemščine poglobil na individualnem tečaju. To je bila moja prva izkušnja z individualno učiteljico. Gospa Christine Okresek se je zelo potrudila in pripravila izvrsten tečaj, ki mi bo še dolgo ostal v lepem spominu. Predvsem pomembno je bilo, da je bila vsebina tečaja prilagojena mojim potrebam in najpogostejšim situacijam, v katerih uporabljam nemški jezik. To se je izkazalo za zelo koristno in učinkovito, saj sem kar hitro opazil občuten napredek v svojem znanju.
Hitrega napredka v znanju pa zagotovo ne bi bilo brez še enega dejavnika: Christine je v tečaj vnesla toliko dobre volje, prizadevnosti in pozitivnega odnosa, da sem se pri urah, pa tudi pri domačih nalogah zabaval in delal z velikim veseljem. In to kljub temu, da mi delovne in družinske obveznosti ne omogočajo veliko preostalega prostega časa.
Moja iskrena hvala gre Christine za njen trud in veliko prizadevnost pri izvajanju tečaja zame. Obljubim, da bom znanje nadgrajeval še naprej pri delu in v prostem času.
Hvala tudi gospe Renati Varga za nekaj ur nadomeščanja gospe Okresek.
Avstrijskemu inštitutu želim vse dobro in veliko uspeha tudi v prihodnje.
Mag. Tomo Mrdjen
Direktor Wiener Städtische zavarovalnica Ljubljana
"Nemščina kot poslovni jezik je stvar vsakdanjosti tudi v našem podjetju in kot taka nujno potrebna veščina zaposlenih. Seveda, pa je za tiste, ki ni naš materin jezik in je od gimnazijske nemščine minilo že več let, ta jezik pravi izziv.
Tako sem se ob podpori podjetja tudi sam odločil za individualno izpopolnjevanje nemščine preko ÖI. Za zabavne in zanimive ter poučne ure nemškega jezika pa se moram še posebno zahvaliti Christine in Nataši.
Priporočam!"
Marko Petauer - konverzacija - Porsche Slovenija
"V našem podjetju je uradni jezik komuniciranja nemščina, zato so za zaposlene organizirana dodatna izobraževanja.
Prvih nekaj let, ko sem nabiral osnove, je vse skupaj potekalo zelo srednješolsko: učenje lekcij, veliko slovnice, testi itd.
Čeprav sem v znanju postopoma napredoval, pa pri tem nisem občutil kakega posebnega osebnega zadovoljstva, verjetno prav zaradi suhoparnega podajanja snovi.
Vse dokler mi v podjetju niso omogočili individualnega izpopolnjevanja prek ÖI, ko je kar naenkrat nemščina postala tudi zabavna in zanimiva.
Zasluge gredo seveda Christine, ki uči z velikim entuziazmom , izbira aktualne vsebine in se zna prilagoditi željam posameznika.
Njene ure so aktivne, raznolike, prepletene z igrami in različnimi nalogami, ki dejansko zahtevajo znanje in zbranost.
Lahko samo pohvalim in priporočam."
Božo - večletni tečaj na podjetju dm - drogerie markt
"Pravijo: 'Daleč od oči, daleč od srca.'
Za konverzacijske tečaje nemškega jezika, ki sem jih doslej obiskovala že kar nekaj prek Avstrijskega inštituta v Ljubljani, to ne velja!
A vedno na lokaciji Si.mobila.
Povod za odločitev po učenju nemškega jezika je bil moj šef, ki je bil Avstrijec. Kljub njegovemu odhodu iz Si.mobila sem nadaljevala s tečajem nemškega jezika, saj mi je zlezel pod kožo.
Poudarek je bil na konverzaciji, kar je odlično, saj ne nameravam pridobivati certifikatov za oceno. Vsaj zaenkrat to ni moj cilj. Pomembno mi je, da se znam pogovarjati o vsakodnevnih življenjskih temah, da razumem tekste itd. In to je potem še dodatna začimba v vsakodnevni komunikaciji s kolegi iz celotne skupine mobilkom austria.
Irena se je tej moji želji maksimalno prilagajala vsebinsko in terminsko, kar mi je tudi nadvse odgovarjalo. Izredna fleksibilnost vsebin, širok spekter in časovne prilagoditve so bile pika na i.
Poleg tega pa je Irena izjemno široko razgledana osebnost, ki s svojo tankočutnostjo, profesionalnostjo in znanjem poskrbi, da ni nikoli dolgčas in da so še tako zapletene slovnične zadeve razumljive, igrive in se jih ne pozabi zlepa.
In tako je ob moji postelji vedno kakšen nemški učbenik, časopis ali publikcija.
Mož se zaenkrat še ne pritožuje :-)"
Irena Zupančič Cimerman - večletni tečaj na podjetju Si.mobil
